Assicurazioni sanitarie

Copertura dei costi in Germania

Basi giuridiche

In Germania la legge stabilisce in quali casi le casse malattia pubbliche coprono i costi dei cosiddetti ausili, come ad esempio il dispositivo Saalio®. Gli assicurati con copertura pubblica hanno in linea di principio diritto a tali ausili se sono soddisfatti determinati requisiti:

• Il dispositivo ausiliario deve essere presente nell'elenco ufficiale dei dispositivi ausiliari delle casse malattia pubbliche.
• Il fornitore deve essere professionalmente qualificato.
• La fornitura deve avvenire sulla base di un contratto tra la cassa malattia e il fornitore.

Queste regole garantiscono che la fornitura sia adeguata, sicura e medicalmente sensata. La buona notizia: Saalmann medical GmbH & Co. KG soddisfa tutti questi requisiti; il dispositivo Saalio dispone addirittura di un proprio numero di codice (09.30.01.2001) nell'elenco dei dispositivi medici delle casse malattia pubbliche (GKV). Saalmann medical GmbH & Co. KG fornisce i dispositivi ai pazienti di quasi tutte le casse malattia in tutta la Germania.

Scelta del dispositivo medico

Gli assicurati hanno in linea di principio il diritto di scegliere tra diversi dispositivi medici adeguati ed economici. Nella pratica, tuttavia, questo diritto di scelta è spesso limitato, poiché le casse malattia, per motivi di costo, hanno solitamente contratti solo con determinati produttori. Pertanto, gli assicurati ricevono spesso solo i dispositivi medici offerti dalla cassa malattia e sono obbligati a utilizzarli.

Gli assicurati possono tuttavia influenzare questa decisione: se il medico indica espressamente un determinato ausilio nella prescrizione, aumentano le possibilità di ottenere proprio quell'ausilio. Questa raccomandazione viene spesso presa in considerazione dalle casse malattia.

Utilizzate quindi, nel vostro interesse, il nostro modulo di prescrizione per il dispositivo Saalio^®.

Procedura per gli assicurati con assicurazione pubblica

Dopo la diagnosi e la raccomandazione del vostro medico, riceverete un modulo di prescrizione compilato in ogni sua parte. Vi preghiamo di inviarci l'originale di questo modulo per posta. Registreremo i vostri dati in conformità con le norme sulla protezione dei dati e inoltreremo la prescrizione insieme al nostro preventivo in formato elettronico alla vostra cassa malattia.

Non appena la cassa malattia confermerà la copertura dei costi, vi invieremo automaticamente il dispositivo. Al dispositivo è allegata una conferma di ricezione già compilata. La preghiamo di firmarla e di rispedircela tempestivamente per posta o via e-mail, in modo da poter effettuare il conteggio con la sua cassa malati. La sua cassa malati ci comunicherà inoltre se dobbiamo applicare un ticket previsto dalla legge. Questo ammonta, per gli assicurati di età superiore ai 18 anni, a un massimo di 10 € per ausilio.

Prova e modelli di noleggio

A seconda del dispositivo, le casse malattia desiderano verificare, prima dell'approvazione, se l'apparecchio sia realmente di aiuto nel caso specifico. Pertanto, prima di presentare la richiesta, il dispositivo dovrebbe essere testato in presenza di un medico e, in caso di esito positivo, documentato da quest'ultimo nel modulo di prescrizione.

Inoltre, le casse malattia vogliono assicurarsi che la terapia venga proseguita regolarmente. Nel caso dell'ionoforesi con acqua di rubinetto, alcune casse malattia mettono quindi a disposizione i dispositivi solo per un periodo limitato e li noleggiano dal produttore. Se si desidera continuare a utilizzare il dispositivo dopo la scadenza di tale periodo, è necessaria una nuova prescrizione medica.

Saremo lieti di informarvi se la vostra cassa malattia mette a disposizione l'apparecchio in modo permanente o solo a tempo determinato come apparecchio a noleggio.

Procedura per gli assicurati privati

Le casse malattia private di norma si fanno carico dei costi per i dispositivi medici prescritti dal medico. Tuttavia, il rimborso di un dispositivo medico dipende dalla vostra tariffa personale e dalle condizioni assicurative.

Conservate inizialmente l'originale della prescrizione medica. Vi preghiamo di inviarci solo una scansione o una foto ben leggibile della prescrizione via e-mail all'indirizzo . Provvederemo quindi a redigere un preventivo personalizzato e a inviarvelo in formato PDF. Con la prescrizione e il nostro preventivo potrete chiarire la copertura dei costi direttamente con la vostra cassa malati.

Non appena riceverete l'approvazione dalla vostra cassa malati, ordinate l'apparecchio indicando il numero del nostro preventivo. Provvederemo quindi a spedirvi immediatamente l'apparecchio insieme alla bolla di consegna e alla fattura.

Avete altre domande o desiderate informazioni personalizzate sulla vostra situazione o sulla vostra cassa malati?
Allora non esitate a contattarci al numero Tel. 05731 254 500 – saremo lieti di fornirvi la nostra consulenza.

In Austria, la copertura dei costi per gli apparecchi per ionoforesi non è regolamentata in modo uniforme. Esistono differenze tra le casse malattia e anche tra i vari Länder.

Per ulteriori domande, contattate il nostro partner commerciale in Austria: Ferdinand Menzl Medizintechnik GmbH, Tel. +43 (0) 1 255 89 60 - 0

In Svizzera, la copertura dei costi per i dispositivi medici è disciplinata dalla cosiddetta «Lista dei mezzi e degli oggetti» (MiGeL) come parte integrante dell'assicurazione obbligatoria delle cure mediche. Gli apparecchi per ionoforesi con acqua di rubinetto destinati al trattamento di mani, piedi e ascelle sono elencati nella MiGeL e rientrano quindi nel catalogo delle prestazioni.

Per ulteriori domande, contattate il nostro partner commerciale in Svizzera JV Cosmetics, tel. +41 (0)41 260 03 61